Songtext
|
Übersetzung
|
|
Within my mind's eye Flickering from the past Come images that terrify and calm A paradox in me
|
Vor meinem inneren Auge Flimmernd aus der Vergangenheit Kommen Bilder die beängstigen und beruhigen Etwas Widersprüchliches in mir |
Nail pierced hands they run with blood A splitting brow forced by the thorns His face is writhing with the pain yet it's comforting to me |
Mit Nägeln durchbohrte Hände an denen Blut herab rinnt Eine schmerzende Stirn gequält von den Dornen Sein Gesicht vom Schmerz gezeichnet dennoch ist das tröstlich für mich |
He chose to give it all Jesus endured the pain Paying a debt I owed and created a paradox in me |
Er hat sich entschieden alles zu geben Jesus ertrug den Schmerz Bezahlt die Schuld, die ich verschuldet habe und verursacht etwas Widersprüchliches in mir |
Nail pierced hands they run with blood A splitting brow forced by the thorns His face is writhing with the pain yet it's comforting to me |
Mit Nägeln durchbohrte Hände an denen Blut herab rinnt Eine schmerzende Stirn gequält von den Dornen Sein Gesicht vom Schmerz gezeichnet dennoch ist das tröstlich für mich |
And in my heart I know that you're the only one Who could of came and died, a sacrifice As your God's only son |
Und in meinem Herzen weiß ich, dass du der Einzige bist Der kommen konnte um zu sterben als ein Opfer Als deines Gottes einziger Sohn |
Nail pierced hands they run with blood A splitting brow forced by the thorns His face is writhing with the pain yet it's comforting to me |
Mit Nägeln durchbohrte Hände an denen Blut herab rinnt Eine schmerzende Stirn gequält von den Dornen Sein Gesicht vom Schmerz gezeichnet dennoch ist das tröstlich für mich |